Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше

Приговор / Осуждение
WEBRip
Жанр: драма
Год: 2021
Перевод: Любительский двухголосый
Режиссер: Али Билгин

История любви прокурора и адвоката, которая разворачивается во время судебного процесса.

0
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: Субтитры, Оригинальная, Кубик в Кубе, HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, Украинский, Newstudio, Jaskier

Разбившийся в аварии гонщик, получивший заряд радиации пилот, девушка с 64 личностями, изуродованная актриса, парень-киборг и во главе этого всего -

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Оригинальная, Кириллица, Субтитры, ViruseProject

Преподавательница английского Харриет Уайлд выходит на пенсию и решает посвятить свободное время расследованиям, которыми занимается её сын-полицейский.

0

Billy the Kid
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Coldfilm, HDrezka Studio, TVShows, Украинский

Скромный юноша ирландских кровей Билли начинает свой путь на Диком Западе — здесь ему суждено стать одним из самых метких стрелков и неуловимых преступников.

0
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: Coldfilm, Оригинальная, RuDub, Ultradox, HDrezka Studio, Newstudio

Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не

0
WEBRip
Год: 2018
Перевод: Ultradox, Профессиональный многоголосый
Режиссер: Ханну Салонен

Выслеживая браконьеров в пограничном поселке, сотрудница финской полиции Нина Каутсало обнаруживает в заброшенном доме тело избитой и изнасилованной женщины

0
WEB-DL
Жанр: драма
Год: 2019
Перевод: Coldfilm, AlexFilm, Дублированный, Субтитры, Оригинальная, Newstudio, TVShows, Jaskier, Pazl Voice

Популярная телеведущая Алекс Леви теряет многолетнего партнера по эфиру и близкого друга Митча Кесслера. Его увольняют после обвинений в неподобающем

0
WEB-DL
Год: 2023
Перевод: Оригинальная, Субтитры, Укр. Субтитры, Coldfilm, Дубляж Red Head Sound, HDrezka Studio, HDrezka Studio. 18+, LostFilm, TVShows

Молодые супергерои Америки обучаются в специальном колледже, которым управляет компания Vought.

0
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: HDrezka Studio, Кубик в Кубе, Оригинальная, LostFilm, Субтитры, The Kitchen Russia
Режиссер: Льюис Арнольд

Марк Кобден осужден на четыре года за неосторожное убийство, и тюремное окружение ему чуждо. Единственная отдушина для него — общение с Эриком Макналли,

0